2007/08/29 水 09:19
HY
あれっ？ この名前知ってる…なんでだろう？と思ったら、今読んでいる本に出ている人だった。エドワード・ジョージ・サイデンステッカーさん（日本文学研究者、米コロンビア大名誉教授）（08/27 19:05）
２６日午後４時５２分、外傷性頭がい内損傷のため東京都内の病院で死去、８６歳。米国コロラド州出身。葬儀・告別式は故人の遺志で行わず、後日、関係者がお別れの会を開く予定。
（中略）
米コロラド大卒。戦争中は日本語の語学将校。戦後来日し、東大大学院で日本研究などを専攻した。６２年に帰米し、７７年からコロンビア大教授。川端康成「雪国」や谷崎潤一郎「細雪」などの英訳のほか、「源氏物語」の全訳も手掛け、日本文学を欧米に紹介。川端のノーベル文学賞受賞の道を開いた。
[9] >>
comments (0)
trackbacks (0)
<< 縁起物(？)なんで…
07-08 season >>
[0] [top]