怪物はいかにして
「ハンニバル・ライジング」 トマス・ハリス （新潮社）
「レッド・ドラゴン」、「羊たちの沈黙」、「ハンニバル」と続く“怪物”ハンニバル・レクター博士の系譜、こんどはその幼少時代を描く。“怪物”はいかにして“怪物”に成長したか？ な物語。
しかしナンだ。
彼の少～青年期の精神形成に影響を与えた“伯母”は、なんと日本人。その名も「紫」（紫式部から取ったらしい）。
家具調度は当然西洋視点でカリカチュアライズされた和風（鎧かぶとに日本刀とかね）、おりおりに俳句や和歌を詠み交わし、お手紙には季節の小枝を添えたりする。
興ざめっす。
「ハンニバル」ではフィレンツェの陰影豊かな風景が美しかったけど、あれもフィレンツェ人が読んだら興ざめなのかな？とかよけいな心配ばかりが前に立って楽しめず。
ヤング・ハンニバル氏の性格も揺れている、というよりはブレていて、描ききられてはいないように感じる。
残念。
コメント