Haretara Yamaasobi

なるほど、こういうことをしているのか。

原サイトを見ると「マイクロソフトは、翻訳言語の品質について一切保証するものではありません。」とさも当然かつ偉そうに書いているが、ユーザーサービスとしてあり得べき所業なのかどうかよく考えてみるべきであろう。

こんなサービスなら、ない方がましだ。

またまた清水の舞台から飛び降り、新しいパソコンを購入することにした。いや、言い訳ではないが、飽くまで商売上必要なものなのでね。やっぱ新しいテクノロジーには触ってみなくちゃなんないし。WindowsXPだって使ってみなくちゃなんないし。なんてね。

購入したモデルは、発売されたばかりのThinkPad X24。某大学教授をして「完成されたノートパソコン」と言わしめた究極の形、X23の後継機種である※。いや、本当は値も落ち着いたX23を買おうかナ～と思っていたのだが、その某大学教授に先を越されてしまったのでね。同じの買うのもシャクだし。なんてね。

※「究極の後継」だけあって、ほとんどなにも変わっていない(笑)。